アドベント日記 44日目 アチーブメント

あちーよー。レイキンです。アーチーズ。アーチンボルド。
暑すぎて３以上ものが数えられないよ。インドネシア状態だ。（４月に行ったジョグジャカルタでもこの現象が起きました）

ですが約15件くらいの大なり小なりの用事がぶわっと今日に集中して私の元へ電話でメールでデータで色々届きまして、１５件つったらあなた、3の五倍だからね。ちょっと脳が逃げ出し気味だよねー。相変わらず移動の電車で読む本は旅もの。逃避どころか大脱走中。管啓次郎「コヨーテ読書」。前はウェットな土地を尋ねたい願望にかられていたのですが今はドライな土地を夢見ています。アリゾナドリームです。夢見てるだけです。旅に恋してるんです。思春期です。壊れかけのレイコです。でも大丈夫、逃げてる時間はだいたい0.5秒くらい。人生でほとんど何からも無言で逃げ出すことはありません。逃げる前には必ず断り入れますからみなさんご安心を。だって逃げたって逃げ切れる訳ないっすよ。だからがっぷり四つですよ。なんの話だろうか。あちーなーおい。

夕方CUTiEのコラム。コラムというか来月からはしまおまほちゃんとふたりで世相を斬る対談コーナーがスタート。下北沢でお酢の飲物を飲みながらふたりで雑誌を見ながらあれやこれやとおしゃべり。かなりゆるいです。ゆるいけどこの企画わたしにとってはチャレンジなので非常に面白い。まほちゃん面白い生き物だなあ。
編集の佐藤さんと帰りに駅までマジメに話す。私は「編集」と「翻訳」に凄く興味があるし、それを生業にしてる人にも凄く興味がある。編集と翻訳は「つなげてくれる人たち」だからね。みなさんいつもありがとうございます。

家に帰って仕事あれやこれや。佳境に入ってきたスピードレーサーゴー作業。Codomoくんからのトラックに遠隔リクエスト。（「指示」だと偉そうかと思って「リクエスト」。もしくは「お願い」）あとちょっとだ頑張ろう。っていうか...よろしくおねがいします。

夜ハンバーグ。あれ、また挽肉食べちまった。
旦那さん夏風邪。こんなに暑いのに寒い寒いと言って長袖着てる。可哀想に。



レ